Ein paar Worte vorab.
Ich komme aus Erlangen und bin aus beruflichen und privaten Gründen ausgewandert. Nach Bedburg. Das ist ein Ort in NRW. Für mich als gebbürtiger Franke ist NRW Ausland. Südschweden. Meinen Kulturschock möchte ich in diesem Blog dokumentieren.

Endlich wieder online. Es war gar nicht so einfach, mit dem ?Marktführer? T-Online die Tür zum Internet aufzuschließen. Jetzt habe ich es also geschafft und möchte gleich die Gelegenheit nutzen, meine Erlebnisse hier zu hinterlegen.

Fleischrolle.
In Sichtweite meines Domizils befindet sich ein rundes Backsteingebäude, welches in zwei Teile partitioniert ist: Die Rückseite ist mit öffentlichen Toiletten ausgestattet, die Vorderseite ist mit einer Art ?Pommesbude? bestückt. Die Pommesbude hat die Bezeichnung ?Grillmaster?. Das Angebot bei Grillmaster ist ein kulinarischer Streifzug durch die europäischen Esskultur:

- Currywurst mit Pommes
- Gyros mit Pommes
- Döner mit Pommes
- Schnitzel mit Pommes
- Pommes mit Pommes

Und:

FLEISCHROLLE

Diese Bezeichnung steht für ein fettig triefendes Gebilde, in Größe und Form ähnlich einem Pferdepenis. Nachdem ich die Bestellung ?Fleischrolle? des hungrigen Tagebaufreundes vor mir gehört hatte, erreichte mein Hunger den Nullpunkt. Es gibt wohl kaum eine appetitlicherere Bezeichnung für eine Bratwurst als den Begriff ?Fleischrolle?. Nach einem kurzen Erholungsspatziergang im rheinischen Winter (10 Grad, 120 km/h Windgeschwindigkeit) konnte ich meine Gedankenwelt stabilisieren und mich auf eine hier allerorts feilgebotenen Currywurst mit Pommes kalibrieren. Diese habe ich mit einem Bitburger mit Pommes letztendlich erfolgreich in meinen Magen befördert. Es gibt Sicherheit zu wissen, warum es einem schlecht ist.

...ja noch spannend werden. Viel Spaß!

ich recht in der annahme, das sie entweder noch nie eine fleischrolle oder aber einen pferdepenis gesehen haben. schließlich sind unsere käseessenden nachbarn bestimmt nicht so großzügig, eine fleischrolle zu kreieren, die die größe eines pferdepenis hat ;o)

Ein paar Worte vorab:

Ich bin Westfale und vor einigen Jahren aus beruflichen und privaten Gründen nach Franken gezogen...

Wieso halt? Der Autor hat in unerträglicher Weise die Fleischrolle in Bezug zu NRW Pommesbuden-Kultur gesetzt. Das geht so gar nicht. Der Rotz ist auf die geografische Nähe zu den Niederlanden zurück zu führen und somit ist NRW da nich' schuld dran. Und ausserdem gibt's in Franken keine Currywurst, denn wer Currywurst aus gebratener Bockwurst mit Ketchup macht und dann wegen dem Exotentbonus Currypulver drüberstreut ist pervers. Warum sich da also mit Fleischrollen rumschlagen, wenn man doch eine echte Currywurst bekommen könnte ???